조선왕조실록

태조-철종

고종-순종

인조실록13권, 인조 4년 6월 21일 임진 2번째기사 1626년 명 천계(天啓) 6년

. 원본 보기

도성 백성들이 길을 막고 조사의 맑은 덕을 칭송하였는데, 그 숫자가 거의 1만 5천∼1만 6천 명에 이르렀다. 부로(父老) 50여 인이 머리를 조아리며 사례하기를,

"근고 이래 일찍이 이런 행차를 보지 못하였습니다. 노야의 은덕을 감사할 길이 없습니다."

하니, 양사가 다 가마에서 내려 손을 들어 감사하다 하고 한참 후에야 떠났다.

○都民遮道, 稱頌詔使淸德, 其數幾至一萬五六千。父老五十餘人, 叩頭謝曰: "近古以來, 不曾見如此之行。老爺恩德, 無以爲謝" 云, 則兩使皆下轎, 擧手稱謝, 良久乃去。