검색
상세검색 문자입력기
광해군일기[중초본] 160권, 광해 13년 1월 17일 기축 4번째기사 1621년 명 천계(天啓) 1년

영건 도감이 인경궁 공사에 불참한 관원 추고와 인원 보충을 청하자 윤허하다

영건 도감이 아뢰기를,

"인경궁(仁慶宮)의 공사를 시작하는 날을 애초에 이달 16일로 정했기 때문에 장인(匠人)을 미리 정비하여 갖추라는 일로 기한 전에 5부(五部)와 한성부(漢城部)에 공문을 보냈습니다. 그런데 15일에 해당 색낭청이 직접 가서 조사하여 보니, 〈단지〉 남부 주부(南部主簿) 임천수(任天壽)와 북부 주부 유경천(柳擎天)을 제외하고는 그 나머지 3부와 한성부의 관원은 인솔하고 오지 않았습니다. 그뿐만 아니라 〈현재 조사된 장인의 인원수는, 목수가 46명이고 석수가 39명이니 지극히 놀라운 일입니다.〉 한성부와 동부·서부·중부의 〈나오지 않은〉 해당 관원들을 모두 〈되도록 무겁게〉 추고하고, 양사의 조례(皂隷)와 훈련 도감의 포수·장인들을 지난해와 같이 공사에 나오게 하는 것이 〈어떠하겠습니까?〉"

하니, 허락한다고 전교하였다.


  • 【태백산사고본】 55책 55권 16장 A면【국편영인본】 33책 362면
  • 【분류】
    왕실-종사(宗社) / 건설-건축(建築) / 공업-장인(匠人) / 재정-역(役) / 사법-탄핵(彈劾)

○營建都監啓曰: "仁慶宮始役, 初定於本月十六日, 故以匠人預爲整齊事, 前期捧甘結于五部、漢城府。 十五日該色郞廳親來點考, 則(只)南部主簿任天壽、北部主簿柳擎天 , 其餘三部及漢城府官員, (非徒)不爲領來。 (匠人現點都數, 木手四十六名, 石手三十九名, 極爲駭愕。) 漢城府及東、西、中三部(不進來)當該官員, 竝(從重)推考, 兩司皁隷訓鍊都監砲手匠人等, 依上年赴役。 (何如?)" 傳曰: "允。"


  • 【태백산사고본】 55책 55권 16장 A면【국편영인본】 33책 362면
  • 【분류】
    왕실-종사(宗社) / 건설-건축(建築) / 공업-장인(匠人) / 재정-역(役) / 사법-탄핵(彈劾)