사헌부가 아뢰기를,

"벼슬을 상으로 주는 것은 임금이 세상을 면려하는 데에 쓰는 도구입니다. 그런데 근래에 미세한 공로로 갑자기 높은 벼슬자리에 오르고 있으므로 식자들이 한심하게 여긴 지 오래되었습니다.

병기(兵器)를 준비하고 군량을 저축하고 성곽을 쌓고 갱도를 파는 등의 일은 그들이 당연히 해야 할 일이고 또한 자신의 재산을 내거나 귀신을 부린 것이 아닙니다. 비록 보답할 만한 공적을 세웠다 하더라도 거기에 알맞는 상이 있기 마련인데 더구나 5품에서 당상관까지는 현격한 차이가 있는데 말할 것이 있겠습니까. 가선(嘉善)에서 자헌(資憲)에 오르는 것과 당상에서 가선에 오르는 것은 조종조 이래로 경솔하게 베풀지 않았는데 이게 곧 관작을 중하게 한 것입니다. 지난번에 이승(李昇)·심현(沈誢)·김류(金瑬)·이충립(李忠立)·이종일(李宗一)·김경서(金景瑞)·이흥립(李興立)·송안정(宋安廷)·김신국(金藎國) 등에게 상으로 내린 가자(加資)가 너무 지나쳐 물정이 놀라고 이상스럽게 여기고 있으니 개정하라 명하소서.

황주(黃州)에 성을 쌓는 역사가 지금 3년이 되었는데도 아직 완료하지 못하였고 쌓은 곳이 십분의 일도 채 되지 않는데 백성들의 노고가 극도에 달하여 원성이 하늘에까지 닿고 있습니다. 지금 중국이 군사를 징발하는 때를 당하여 군사의 조발(調發)을 대부분 양서에다 책임지우고 있으니 지금 잘 대처하지 않으면 장차 민심을 수습할 수 없을 것입니다. 특별이 풍채가 있는 어사를 파견하여 성 쌓은 상황을 살피고 백성들의 실정을 수소문하여 자세하게 계문하게 하고, 감사와 병사에게 물어 처치하라고 한 명을 환수하소서.

가주서(假注書)의 직책은 다른 가관(假官)과는 비교가 되지 않는 것으로 전하의 가까운 자리에서 사실을 기록하는 책임을 맡고 있기 때문에 전부터 특별히 가려 뽑은 것은 그 의도가 있었던 것입니다. 그런데 근래에는 전혀 인물을 가려 뽑지 않아 용렬한 인물로 채워 의망하니 매우 온당하지 않습니다. 해당 주서를 추고하고, 앞으로는 특별히 가려서 차임하게 하소서."

하니, 답하기를,

"이승 등의 일은 관례를 참조하여 상을 내렸으니 번거롭게 논하지 말라. 성을 쌓는 일은 순검사(巡檢使)가 머지 않아 내려갈 것인데 무엇 때문에 또 어사를 보내겠는가. 물어서 하도록 하유한 것이 좋다. 여타 사항은 아뢴 대로 하라."

하였다.

• 【태백산사고본】 29책 29권 54장 B면【국편영인본】 32책 330면
• 【분류】
  인사-관리(管理) / 인사-임면(任免) / 군사-군정(軍政) / 군사-관방(關防) / 사법-치안(治安) / 사법-탄핵(彈劾) / 행정-중앙행정(中央行政) / 행정-지방행정(地方行政)