장령 권경우(權慶祐)가 【노둔하며 혼열하다. 】 와서 아뢰기를,

"경기 방어사(京畿防禦使) 고언백(高彦伯)이 초군(哨軍)을 뽑아 정할 때, 조금이라도 원한이 있는 자는 파총(把摠)과 초관(哨官) 등을 위협하여 그들 이름을 써서 정하게 하여 갖은 침해를 일삼으므로 한 도의 인민으로 원망하지 않는 자가 없습니다. 또 북도로 뽑아 보내는 정병(精兵)은 선운(先運)·후운(後運)이 70여 명에 불과한데도, 한 도의 많은 사람을 징발하여 여러 날 동안 유치하여 공공연히 뇌물을 받고 있으므로 재물이 있는 자는 비록 용건한 장정이라도 많이 빠지게 되었습니다. 또 교동(喬桐) 한 고을은 본래 무사가 많은 곳인데도 그의 본향(本鄕)인 까닭에 한 사람도 뽑히지 않았으니, 이것이 그 사심을 쓴 것의 한 가지 증거입니다. 또 방어사의 위엄을 빙자하여 남의 노비를 탈취하였는데, 조금이라도 따르지 않으면 본관(本官)을 위협하여 매질을 심히 하고 어지러이 가두게 함으로써 본주(本主)로 하여금 꼼짝도 못하게 합니다. 그 방자하고 기탄없는 태도가 극히 놀라와 물정이 통분해 하니, 파직을 명하고 그 대임을 각별히 택차하여 한 도의 폐단을 없애소서.

살인 대옥(殺人大獄)은 진실로 심상히 방치할 수 없는 것입니다. 전 강서 현령(江西縣令) 조수익(趙守翼)이 강응서(姜應瑞)를 장살한 것은 매우 억울한 일인데, 검시 차사원(檢屍差使員) 함종 현령(咸從縣令) 홍준(洪遵)은 갖가지로 미루며 즉시 검시하지 않았을 뿐 아니라, 도리어 그 시친(屍親)인 희서(希瑞)를 여러 날 동안 가두고 곤장을 가함으로써 끝내 매를 겁내어 화해하게 하여 이처럼 막대한 옥사를 규명되지 못하게 하였으니 무엄하기 그지없습니다. 파직을 명하소서. 감사 박홍로(朴弘老) 역시 추관의 보고대로만 하고 다시 분별하지 않음으로써 끝내 옥사를 처리하는 체모를 잃었습니다. 지극히 놀라운 일입니다. 추고를 명하소서."

하니, 답하기를,

"고언백의 일은 소문이 너무 지나친 점이 없지 않다. 방어사는 함부로 바꿀 수 없는 것이니 추고만 하라. 파직은 윤허하지 않는다. 나머지는 아뢴 대로 하라."

하였다.

• 【태백산사고본】 72책 117권 18장 A면【국편영인본】 23책 681면
• 【분류】
  사법-탄핵(彈劾) / 사법-재판(裁判) / 군사-군정(軍政) / 인사-임면(任免)