선조실록103권, 선조 31년 8월 20일 계유 5번째기사
1598년 명 만력(萬曆) 26년
전라 수사 이순신이 수길의 사망과 왜적의 철수 상황을 치계하다
전라 수사(全羅水使) 이순신(李純信)이 비밀히 치계하였다.
"일본에서 도망해 온 사람이 와서 말하기를, ‘수길(秀吉)이 7월 초에 병사했으므로 흉적들이 철수해 돌아가려 하고 있다.’ 하였습니다. 또 왜인들이 말하기를, ‘금년은 불길한 해이다. 중국 장수가 무수히 나오고 조선의 주사(舟師)도 많다. 협공을 당할까 매우 우려되니 도망쳐 돌아가려 한다.’ 했습니다."
- 【태백산사고본】 65책 103권 21장 B면【국편영인본】 23책 486면
- 【분류】외교-왜(倭) / 군사(軍事)
○全羅水使李純信秘密馳啓曰: "自日本逃還人來言: ‘秀吉七月初病死, 兇賊將欲撤歸。’ 且倭言: ‘今年則不吉。 天將無數出來, 朝鮮舟師亦多。 深恐夾擊, 將欲遁歸。’ 云。"
- 【태백산사고본】 65책 103권 21장 B면【국편영인본】 23책 486면
- 【분류】외교-왜(倭) / 군사(軍事)
