검색
상세검색 문자입력기
선조실록 44권, 선조 26년 11월 22일 임신 4번째기사 1593년 명 만력(萬曆) 21년

비변사가 훈련 도감에서 포수를 교련하는 일에 대해 아뢰다

비변사가 아뢰기를,

"당초 훈련 도감(訓鍊都監)에서 포수(砲手)들을 교련시키는 일을 이일(李鎰)조경(趙儆)에게 좌우영(左右營)으로 나누어 교련시키게 하려 하였습니다. 1영은 군사 수효가 이미 찼으므로 조경이 바야흐로 교련시키고 있습니다마는, 1영은 군사 수효가 아직 미비합니다. 어제 인견(引見)하셨을 때에 내리신 분부대로 또 이일로 하여금 기사(騎射)하는 일을 전적으로 관장하게 하소서."

하니, 상이 따랐다.


  • 【태백산사고본】 25책 44권 24장 A면【국편영인본】 22책 129면
  • 【분류】
    군사-병법(兵法) / 군사-군정(軍政)

○備邊司啓曰: "當初訓鍊都監砲手敎誨事, 欲以李鎰趙儆, 分掌左右營, 使之敎誨。 一營則軍數已備, 趙儆時方敎誨; 一營則軍數未備, 而依昨日引見時下敎, 又令李鎰, 專掌騎射之事。" 上從之。


  • 【태백산사고본】 25책 44권 24장 A면【국편영인본】 22책 129면
  • 【분류】
    군사-병법(兵法) / 군사-군정(軍政)