앞서 이 제독은 평양(平壤)을 탈환하고는 승승 장구하여 정월 초열흘날 밤에 개성부에 들어왔다. 본부의 사족(士族)과 백성들이 굶주리는 것을 보고 은(銀) 1백 냥과 쌀 1백 석을 내어 장세작(張世爵)을 시켜 나누어 주어 진휼하게 하고, 패(牌)로써 유정(劉綎)의 군대를 재촉하여 군대를 전진시킬 계책을 하였다. 26일 임진강(臨津江) 하류로부터 여울을 건너가서 파주(坡州)에 진주(進駐)하였다. 27일 이른아침에 직접 경성(京城)의 도로 형세를 살피기 위해 단기(單騎)로 벽제를 향해 달려갔다.

당시 경성에는 아직 수만의 적이 있었는데, 제독이 먼저 보낸 사대수(査大受)·조승훈(祖承訓) 등이 정기(精騎) 3천여 명을 거느리고 우리 나라의 방어사 고언백과 함께 가다가 영서역(迎曙驛) 앞에서 적을 만났다. 사대수는 고언백과 함께 군사를 풀어 급습하여 적의 수급 6백여 급을 베었는데, 여러 장수들은 이로 인하여 더욱 적을 가볍게 여겼다. 적장은 그 선봉이 사대수에게 격파되었다는 소식을 듣고 전군을 거느리고 숫돌고개[礪石峴]에 와서 진을 쳤다. 사대수는 적병의 형세가 큰 것을 보고 벽제로 물러나 진을 쳤는데 적병은 산과 들에 흩어져서 어느덧 점점 압축해 왔다.

제독은 때마침 노상에서 고언백의 군관을 만나 적군을 형세를 자세히 듣고 벽제로 달려가다가 노상에서 말이 거꾸러지면서 떨어져 얼굴을 다쳤다. 이때 남절 포병(南浙砲兵)은 모두 도착하지 않았고 휘하의 정기(精騎) 1천여 기만 있었는데 제독은 즉시 이미 도착한 군사들만 지휘, 들판에 진을 치고 적과 대진(對陣)하였다. 먼저 신기전(神機箭)을 발하여 처음 1차 교전하니 적이 약간 물러갔으나 중국군의 숫자가 적다는 것을 안 뒤에는 좌우로 흩어져서 죽음을 무릅쓰고 돌격하며 곧바로 중앙을 향해 공격해 왔다. 중국군은 병기와 갑주(甲胄)도 전혀 없이 맨손으로 육박전을 하였다. 제독이 휘하의 날랜 장수 수십 인과 직접 달리면서 쏘았으나 지탱할 수 없는 형세였다. 병사들을 사방으로 물러나게 하고 제독이 뒤에서 대응하며 귀환하는데, 적군 3천여 명이 곧바로 제독에게로 압축해 오니 제독이 쏘면서 퇴각하였다. 적군이 마침내 예기(銳氣)를 타고 마구 살상하니, 중국군이 전사자가 수백 명이었다. 이 비어(李備禦)와 마 천총(馬千摠)이 모두 적에게 죽음을 당하자 제독은 말에서 내려 통곡하였다. 벽제에 있던 우리 나라의 양곡은 거의 다 산실되었다.

이에 앞서 제독은 군량이 부족하므로 군사를 반으로 나누어 그 반은 동파(東坡)에 머물러 두고 반만 강을 건너게 하였는데 이때에 와서 형세가 위급하게 되자 황급히 사람을 보내 후군을 재촉을 불렀으나 후군이 겨우 옹암(甕巖)을 지났을 때 전군(前軍)이 이미 패전해 돌아왔다. 적이 추격하여 혜임령(惠任嶺)에 이르러 대군을 바라보고는 감히 고개를 넘지 못하고 달아나 도성으로 되돌아갔다. 당시 중국군은 멀리 와서 피로하고 또 말에 역질(疫疾)이 있어 죽은 군마(軍馬)가 1만 2천여 필에 이르렀고, 벽제에서 패하게 되자 사상한 말이 매우 많았다. 얼마 있다가 청정(淸正)이 함경도로부터 되돌아와 경성에 와서 진을 합치자 적세가 더욱 성해지니 제독은 이 때문에 감히 재차 군사를 일으킬 계획을 하지 못하였다.

• 【태백산사고본】 18책 35권 6장 A면【국편영인본】 21책 624면
• 【분류】
  군사-전쟁(戰爭) / 외교-명(明) / 외교-왜(倭)