대사간 이해(李瀣) 등이 상차하기를,

"임금이 국가에 대하여 마음을 쓰고 일을 행하는 것이 한결같이 지극히 공변되어 터럭만큼도 사사로운 것이 있을 수 없여야 가정(家政)이 합당해지고 국법이 행해집니다. 혹시라도 총애하는 자에게 익숙하여 조금이라도 치우치는 잘못이 있으면 집안이 다스려지지 못하고 법이 행해지지 못하여 위망(危亡)이 당장에 이를 것이니, 두려워 하지 않을 수 있겠습니까. 은대(銀代)는 음험(陰險)하고 하고 악독한 사람으로서 위의 뜻을 맞추어 은총이 특별히 굳어서, 궁금(宮禁)에서 권세를 펴고 몰래 위복(威福)을 농락한 것이 짧은 기간이 아니므로 바깥 사람은 모두 환히 아는데, 전하만은 음흉하고 공교한 계책에 빠져 그 매우 간사하고 교활한 것을 깨닫지 못하시니, 신들은 의혹됩니다.

요즈음 풍가(豐加)의 죄를 전하께서 이미 조정과 함께 의논하여 정률(定律)하셨는데, 은대가 중간에서 가두고 매때려 몹시 참혹한 짓을 하여 두어 순일(旬日) 만에 죽었고, 또 송인(宋寅)이 간통한 종과 그 갓난아이를 아울러 죽였으니, 심히 잔학합니다. 무릇 백성이 모두 원망하면 왕법(王法)이 용사하지 않는 것인데, 전하께서는 치우친 말에 현혹되어 좌우에서 속이고 엄폐하는 말을 쉽게 믿고 한 나라의 공론을 조금도 살피고 받아들이지 아니하여, 죄악이 극대한 사람을 놓아 주고 묻지 않으며 작첩(爵牒)을 거두어 내치기만 하셨으니, 어찌 악을 징계할 만하겠습니까. 전하께서 전에는 골육의 지친(至親)이라도 죄가 있어 공론에서 나오면 오히려 할애(割愛)하셨는데, 하찮은 한낱 계집애에게만은 여러 가지로 이토록 극진하게 감싸시므로, 공론은 더욱 격렬해지나 천청(天聽)은 더욱 멀어지니, 신들이 서운할 뿐더러 여염 사람들이 사사로이 몰래 의논합니다. 전하께서 밝게 살피시지 못하여 사정(私情)에 따라 법을 굽히는 잘못이 있게 되므로 사람들이 해이해지니, 어찌 마음 아프지 않겠습니까. 신들이 이목(耳目)의 직임에 있는데, 전하께서 한 궁인(宮人)에게 사사롭게 하여 공론을 굳게 물리치어 궁위(宮闈)의 다스림을 무너뜨리고 선왕(先王)의 법을 어지럽히시니, 못 견디게 마음 아픕니다."

하였으나, 윤허하지 않았다.

• 【태백산사고본】 52책 103권 55장 B면【국편영인본】 19책 108면
• 【분류】
  왕실(王室) / 정론-간쟁(諫諍) / 사법(司法) / 신분-천인(賤人) / 윤리(倫理)