왕대권별
태조-철종
고종-순종
이조 참판 최보한(崔輔漢)과 공조 참판 이찬(李澯)을 보내 표문(表文)을 가지고 북경에 가서 동지(冬至)를 축하하게 하고, 겸하여 우리 나라의 표류인인 고은천(高銀遷) 등을 돌려보낸 데 대해 사은하게 하였다.
○庚寅/遣吏曹參判崔輔漢、工曹參判李澯, 奉表如京, 賀冬至, 兼謝本國漂流人高銀遷等發回。