대간이 전의 일을 아뢰고, 헌부가 아뢰기를,

"근래 왕자군들의 제택(第宅)의 제도가 지나친 폐단을 모름지기 위에서 개정한 연후에야 아랫사람들이 법을 어기는 일을 하지 못할 것입니다. 혜정 옹주의 집을 금원군(錦原君)의 집 지은 예에 따르라 하셨으나, 《대전(大典)》에 실린 대로 따라야지 하필 전일 제도보다 지나치게 지은 집을 따라 토목 공사를 일으킬 게 뭐 있습니까? 강원도 백성은 양전(量田)에 이미 지쳤고 충청도의 고을들은 바야흐로 군적(軍籍)을 고치고 있으니, 이렇게 고을의 재목을 내려보내게 하는 일은 일체 정지시켜야 합니다. 예조 판서는 육경(六卿) 중 그 직임이 제일 중하기 때문에 반드시 여러 성재(省宰)를 거친 자로 차임합니다. 김극성은 전조(銓曹)에서 의망(擬望)하지 않았는데 상께서 특별히 제수하였으며 인물 또한 그 직임을 감당할 만합니다만, 예문 제학에는 합당하지 않으니 개정(改正)하기를 청합니다. 수찬(修撰) 신영(申瑛)은 출신(出身)한 지 한 달 만에 갑자기 시종(侍從)에 서임되었으니 체직하소서. 직강(直講) 허흡(許洽)은 좌랑(佐郞)에서 송서(送西)¹⁷¹⁾ 된 지 오래지 않았는데 승품(陞品)하였으니 매우 지나칩니다. 개정하소서."

하니, 전교하기를,

"왕자군들의 제택에 대한 일은 과연 《대전(大典)》에 왕자(王子)로부터 사서인(士庶人)에 이르기까지의 집 제도가 각각 실려 있으나, 지금도 한결같이 그 제도를 따르는지는 알 수 없다. 조종조 적에도 왕자들의 집은 역시 한결같이 《대전》을 따르지는 않았었는데, 지금 혜정 옹주의 집은 단지 70간으로 비록 제도보다 지나친 듯하나 반드시 용도를 헤아려 지었을 것이니 고칠 수 없다. 고을의 재목을 흘러내려 운반하는 일도 해사에서 민폐(民弊)를 생각해서 양도(兩道)에 분담시킨 것이다. 예문 제학은 과연 문한(文翰)의 직임이고 김극성(金克成)도 고사(固辭)하니, 아뢴 대로 체직하라. 허흡(許洽)은 비록 송서(送西)한 지는 오래지 않았으나 좌랑이 된 지 이미 오래이니 고칠 수 없다. 신영(申瑛)은 비록 출신한 지는 오래지 않았으나 정부(政府) 및 이조(吏曹)의 의논이 같았고 홍문록(弘文錄)¹⁷²⁾ 에도 수록하였으니, 빨리 서용했다 해서 방해될 게 무엇인가. 나머지도 윤허하지 않는다."

하였다.

• 【태백산사고본】 24책 47권 42장 A면【국편영인본】 16책 209면
• 【분류】
  인사-임면(任免) / 정론-간쟁(諫諍) / 재정-역(役) / 농업-임업(林業) / 주생활-가옥(家屋) / 왕실-종친(宗親)

• [註 171]
  송서(送西) : 중추부(中樞府) 또는 오위(五衛)의 직으로 보내는 것. 실직(實職)을 면하되 아직 사환(仕宦)을 면하지는 않거나 실관(實官)의 자리가 없는데 벼슬을 주어서 써야 할 경우 등에 송서한다.
• [註 172]
  홍문록(弘文錄) : 홍문관(弘文館)의 교리(校理)·수찬(修撰) 등에 임명될 만한 후보를 선거하는 기록. 우선 홍문관의 7품 이하인 관원, 즉 박사(博士)·저작(著作)·정자(正字)가 문과 방목(文科榜目)을 상고하여 합당한 사람을 베껴낸 다음, 홍문관의 부제학(副提學)·응교(應敎)·교리·수찬 등이 합당하다고 생각하는 사람의 이름에 권점(圈點)을 치는데, 이것을 본관록(本館錄) 혹은 홍문록이라 한다. 이 본관록을 가지고 다시 의정(議政)·참찬(參贊)·대제학(大提學)과 이조(吏曹)의 판서(判書)·참판(參判)·참의(參議) 등이 모여 권점을 치는데 이것을 도당록(都堂錄) 또는 정부 홍문록(政府弘文錄)이라 한다. 이렇게 만들어진 홍문록에 의하여 궐원이 생겼을 때 차점 이상을 얻은 사람을 임금에게 아뢰어 교리·수찬에 임명한다.