중종실록 21권, 중종 9년 10월 15일 갑진 1번째기사
1514년 명 정덕(正德) 9년
승정원에 나 숙의가 피접나갈 때 타고간 교자를 불태우도록 전교하다
승정원에 전교하기를,
"나숙의가 피접나갈 때 타고 간 교자(轎子)는 후일에 다시 사용할까 두려우니, 불태워 없애는 것이 좋겠다." 【나인(內人)이 흉(凶)하다고 꺼리기 때문이다.】
하였다.
- 【태백산사고본】 11책 21권 9장 B면【국편영인본】 15책 36면
- 【분류】왕실-비빈(妃嬪) / 사상-토속신앙(土俗信仰) / 교통-육운(陸運)
○甲辰/傳于政院曰: "羅淑儀出避時, 所乘轎子, 恐後日復用, 燒毁可也。" 【內人拘忌故也。】
- 【태백산사고본】 11책 21권 9장 B면【국편영인본】 15책 36면
- 【분류】왕실-비빈(妃嬪) / 사상-토속신앙(土俗信仰) / 교통-육운(陸運)