검색
상세검색 문자입력기
중종실록 21권, 중종 9년 10월 14일 계묘 2번째기사 1514년 명 정덕(正德) 9년

지리학 관원을 몰래 불러 나 숙의의 장지와 장일에 관해 전교하다

상이 내수(內竪)256) 에게 명하여 지리학(地理學)257) 의 관원을 몰래 불러서 내문(內門)에 들어오게 하고 전교하였다.

"나숙의(羅淑儀)의 장지(葬地)의 산운(山運)과 장일(葬日)의 길흉(吉凶)을 네가 마땅히 자세하게 가려야 할 것이며, 부부(夫婦) 사이의 금기(禁忌)도 살피지 않으면 안 될 것이다."

사신은 논한다. 상이 풍수설(風水說)을 믿어 거기에 미혹(迷惑)된 것이 이와 같았다.


  • 【태백산사고본】 11책 21권 9장 B면【국편영인본】 15책 36면
  • 【분류】
    왕실-비빈(妃嬪) / 왕실-의식(儀式) / 사상-토속신앙(土俗信仰) / 역사-사학(史學)

  • [註 256]
    내수(內竪) : 내시를 말한다.
  • [註 257]
    지리학(地理學) : 지세와 지형을 살펴 길흉을 판단하는 것.

○上命內竪, 陰召地理學官, 詣內門, 敎曰: "羅淑儀葬地山運、葬日吉凶, 汝宜詳擇。 夫婦間禁忌, 亦不可不察。"

【史臣曰: "上於風水之說, 信惑類此。"】


  • 【태백산사고본】 11책 21권 9장 B면【국편영인본】 15책 36면
  • 【분류】
    왕실-비빈(妃嬪) / 왕실-의식(儀式) / 사상-토속신앙(土俗信仰) / 역사-사학(史學)