평성 부원군(平城府院君) 박원종(朴元宗)이 졸하였다.

정원(政院)에 전교하기를,

"지금 평성의 죽음을 들으니 애통함을 이기지 못하겠다. 예전에 대신이 죽으면 친림하여 조상하였는데, 고금이 비록 다르나 원훈 대신(元勳大臣)이니 거애(擧哀)하는 것이 어떠한가를 정부에 물으라."

하자, 영의정 김수동이 아뢰기를,

"원종의 죽음은 신 등도 애통하고 아깝게 여깁니다. 성종조(成宗朝)에 대신의 죽음으로 인하여 거애하고자 하였으나 상전(上殿)이 계시므로 행하지 않았습니다. 지금 역시 상전이 계시고 또 출사(出師)하는 때를 당하여 흉사(凶事)를 거행하지 않는 것이 예전 예(例)입니다. 이것이 아름다운 일이기는 하나 이때에는 불가합니다."

하니, 전교하기를,

"성종조 일은 나도 들었으나, 내뜻이 그러하기 때문에 물은 것이다."

하고, 고기 반찬을 들지 않고 무릇 부증(賻贈)하는 은전을 보통 예보다 갑절이나 더하였다.

원종은 순천(順川) 사람이며, 무과로 출신(出身)했는데 풍자(風姿)가 아름다웠고, 폐주(廢主)²³⁶⁾ 말년에 직품이 정2품에 이르렀다. 원종의 맏누이는 월산대군(月山大君) 이정(李婷)의 아내로 폐주가 간통하여 늘 궁중에 있었는데, 폐주가 특별히 원종에게 숭정(崇政)의 가자를 주니 원종이 분히 여겨 그 누이에게 말하기를 ‘왜 참고 사는가? 약을 마시고 죽으라.’ 하였다. 원종이 국사가 어찌할 수 없음을 보고 일찍이 부앙(俯仰)하며 탄식하였는데, 한번 성희안(成希顔)의 말을 듣고 임금을 폐립(廢立)할 결심을 하였다. 거사를 하자 나라 사람들이 모두 말하기를 ‘의논을 주장한 이는 반드시 박 영공(朴令公)일 것이다.’ 하였다. 정묘년²³⁷⁾ 여름에 조정에서 유자광(柳子光)을 논척(論斥)하니, 자광이 원종에게 기대어 원조를 얻고자 하여 편지로 공동(恐動)²³⁸⁾ 하게 하기를 ‘나와 공은 모두 무인으로서 높은 벼슬에 올랐으므로 문사들이 좋아하지 않는 자가 많다. 입술이 없어지면 이가 시린 것이니 내가 쫓겨나면 다음에는 공에게 미칠 것이다.’ 하였다. 원종이 웃고 대답하기를 ‘조야(朝野)가 이를 간 지가 오래니, 공이 일찍 물러가지 못한 것이 한스럽다.’ 하니 자광의 간담이 부숴졌다. 삼공(三公)이 되자 자기는 무부(武夫)라 하여 간곡히 사양하였고, 병이 급하여지자 상이 승지를 보내어 ‘하고 싶은 말이 있는가?’ 물으니 원종이 일어나 앉아 사례하기를 ‘주상께서 인재를 아끼시기를 원할 뿐입니다.’ 하였다. 그러나 배우지 못하여서 학술이 없고 참소하는 말을 믿었다.

일찍이 어떤 사람이 고하기를 ‘여러 문사들이 공을 논박하려 하고 또 공훈이 있는 사람을 없애려고 꾀한다.’ 하니, 원종이 그 말을 믿고 문사를 모조리 제거하려 하다가 처족(妻族)인 김세필(金世弼)이 힘써 구해(救解)하여 그만두었다. 성질이 또 이기기를 좋아하여 임금 앞에서도 사색(辭色)에 나타내는 것을 면치 못하였다. 뇌물이 사방에서 모여들고 남에게 주는 것도 마땅함을 지나쳤다. 연산(燕山)이 쫓겨나자 궁중에서 나온 이름난 창기들을 많이 차지하여 비(婢)를 삼고 별실을 지어 살게 했으며, 거처와 음식이 참람하기가 한도가 없으니, 당시 사람들이 그르게 여기었다. 시호를 무열(武烈)이라 주었다.

• 【태백산사고본】 6책 11권 22장 A면【국편영인본】 14책 431면
• 【분류】
  인물(人物)

• [註 236]
  폐주(廢主) : 연산군을 가리킨다.
• [註 237]
  정묘년 : 1507 중종 2년.
• [註 238]
  공동(恐動) : 두려워서 동요하다.