검색
상세검색 문자입력기
중종실록3권, 중종 2년 6월 2일 갑술 4번째기사 1507년 명 정덕(正德) 2년

청주 목사 김휘 등에 대한 충청도 관찰사 손주의 장계

충청도 관찰사 손주(孫澍)가 장계(狀啓)하기를,

"청주(淸州) 목사 김휘(金暉)는 청렴하고 단출[廉簡]하여 요란스럽지 아니하고, 마음 부지런히 백성을 돌보아 아전들은 복종하고 백성은 편안하며 폐단이 없어지고 일이 잘 되며, 홍주(洪州) 목사 이의무(李宜茂)는 청렴 공평하여 까다롭지 아니하고 정사가 너그럽게 단출함을 숭상하여, 조잔 피폐한 뒤이지만 백성들이 힘입어 소생되고, 서천(舒川) 군수 서극철(徐克哲)은 원래 효성으로 이름난 사람인데, 백성에게 임하기를 청렴 신중하게 하고 정사를 은혜 있고 인자스럽게 하여 독촉하여 거두어 들이기를 일삼지 않으며, 보은(報恩) 현감 정인겸(鄭仁謙)은 백성에게 임하기를 간략하게 하여 마음을 다해 돌보고 사랑하니, 백성이 그 혜택을 입어 고향을 등지고 떠도는 사람이 줄어들었습니다."

하였다.


  • 【태백산사고본】 2책 3권 15장 A면【국편영인본】 14책 153면
  • 【분류】
    행정-지방행정(地方行政)

    忠淸道觀察使孫澍狀啓曰:

    淸州牧使金暉廉簡不擾, 心勤撫字, 吏畏民安, 弊革事理。 洪州牧使李宜茂廉平不苛, 政尙寬簡, (彫察)〔凋瘵〕 之餘, 民賴蘇息, 舒川郡守徐克哲素以孝稱, 臨官廉謹, 政克惠愛, 不事催科。 報恩縣監鄭仁謙簡以臨民, 盡心撫字, 民受其惠, 流亡尠少。


    • 【태백산사고본】 2책 3권 15장 A면【국편영인본】 14책 153면
    • 【분류】
      행정-지방행정(地方行政)