조선왕조실록

태조-철종

고종-순종

연산군일기 57권, 연산 11년 4월 20일 을해 2번째기사 1505년 명 홍치(弘治) 18년

. 원본 보기

승지들에게 감자(柑子) 8매(枚)를 내리며 이르기를,

"경 등이 먹으라."

하고, 이어 전교하기를,

"앞으로 모든 과실을 계절이 아니더라도 잘 저장하며 갑작스런 쓰임에 대비하라."

하매, 강혼(姜渾)이 팔도에 효유(曉諭)하기를 청하니, 전교하기를,

"좋다."

하였다.

○賜柑子八枚于承旨等曰: "卿等食之。" 仍傳曰: "今後凡果實雖背節, 善儲藏, 以待不時之用。" 姜渾請諭八道, 傳曰: "可。"