조선왕조실록

태조-철종

고종-순종

연산군일기56권, 연산 10년 10월 24일 신사 8번째기사 1504년 명 홍치(弘治) 17년

. 원본 보기

의금부에서 무오년에 죄받은 사람들을 기록하여 아뢰니, 전교하기를,

"허반(許磐)은 부관(剖棺)하여 능지(凌遲)하고, 조위(曺偉)·표연말(表沿沫)·정여창(鄭汝昌)은 부관 참시(剖棺斬屍)하며, 최부(崔溥)·이원(李黿)은 참(斬)하라."

하였다. 이날 어두워서야 옥졸(獄卒)이 최부와 이원을 잡아오니, 초경에 형을 집행하고 이튿날 백관(百官)에게 효시(梟示)하였다. 또 전교하기를,

"임희재(任熙載)가 대나무를 그려 족자를 만들고 뜻을 부쳐 시를 썼으니, 이런 불초한 무리를 어디에 쓰겠는가. 그가 오기를 기다려 또한 대벽(大辟)에 처하라."

하였다.

○義禁府錄戊午年被罪人以啓, 傳曰: "許磐剖棺凌遲, 曺偉、表沿沫、鄭汝昌剖棺斬屍, 崔溥、李黿斬。" 是日昏, 獄卒拿崔溥、李黿而至, 初更行刑, 翌日梟示百官。又傳曰: "任熙載畫竹爲簇, 寓意題詩, 如此不肖之輩何用? 待其至, 亦當加大辟。"