검색
상세검색 문자입력기
연산군일기56권, 연산 10년 10월 1일 무오 9번째기사 1504년 명 홍치(弘治) 17년

장악원의 기생 수를 3백 명으로 늘리게 하다

전교하기를,

"장악원(掌樂院) 기생을 본래 숫자의 배인 3백 명으로 하라. 기생은 오로지 내연(內宴)496) 을 위하여 둔 것이니, 용모가 절묘한 자를 어찌 쉽게 얻겠는가. 비록 다 좋지 아니하더라도 또한 가하다. 수를 배로 한다면 내연이나 외연에 쓰기가 넉넉할 것이다."

하였다.


  • 【태백산사고본】 15책 56권 1장 B면【국편영인본】 13 책 664 면
  • 【분류】
    왕실-의식(儀式) / 신분-천인(賤人)

  • [註 496]
    내연(內宴) : 즉 내진연(內進宴)의 준말. 대궐 안에서 내빈(內賓), 즉 내명부(內命婦)들을 모아 하는 잔치.

○傳曰: "掌樂院妓女倍本數爲三百。 妓女專爲內宴而設, 絶色者何可易得? 雖不盡善亦可。 若倍數則內外宴可足用也。"


  • 【태백산사고본】 15책 56권 1장 B면【국편영인본】 13 책 664 면
  • 【분류】
    왕실-의식(儀式) / 신분-천인(賤人)