조선왕조실록

태조-철종

고종-순종

연산군일기 43권, 연산 8년 3월 11일 계미 3번째기사 1502년 명 홍치(弘治) 15년

. 원본 보기

제주 목사(濟州牧使) 남궁찬(南宮璨)에게 하서(下書)하기를,

"귤[柑子]과 유감(乳柑)은 비록 이미 철이 지났지만, 따서 저장한 것이 있으면 봉하여 올리고, 나무에 달린 것이 있으면 가지[枝]에 붙어 있는 채로 올리라."

하였다.

○下書于濟州牧使南宮璨曰: "柑子、乳柑雖已背節, 若有摘藏者封進, 在樹者連枝以進。"