검색
상세검색 문자입력기
연산군일기 43권, 연산 8년 3월 5일 정축 1번째기사 1502년 명 홍치(弘治) 15년

선공감에서 인정전에 단청칠을 할 군사 5백 명을 청하다

선공감 제조(繕工監提調) 이세좌(李世佐)강귀손(姜龜孫)이 아뢰기를,

"인정전(仁政殿)에 단청(丹靑)을 다시 칠하는 기계목(機械木)은 모름지기 군인을 부려야 하는데, 보병(步兵)은 한 명도 남아 있는 사람이 없으니, 사세가 매우 어렵습니다. 그러나 군사의 힘이 아니면 일을 할 수가 없으니, 군사 5백 명을 정하여 주소서."

하니, 전교하기를,

"그리 하라."

하였다.


  • 【태백산사고본】 11책 43권 2장 A면【국편영인본】 13 책 475 면
  • 【분류】
    건설-건축(建築) / 군사-군역(軍役)

○丁丑/繕工監提調李世佐姜龜孫啓: "仁政殿改丹靑機械木, 須役軍人, 而步兵無一名留衛者, 勢甚難。 然非軍力, 事不得成, 請定軍五百名。" 傳曰: "可。"


  • 【태백산사고본】 11책 43권 2장 A면【국편영인본】 13 책 475 면
  • 【분류】
    건설-건축(建築) / 군사-군역(軍役)