검색
상세검색 문자입력기
연산군일기 39권, 연산 6년 10월 14일 을미 2번째기사 1500년 명 홍치(弘治) 13년

마유포도 한 가지를 승정원에 내려서 맛보고 시를 지어 바치게 하다

마유포도(馬乳葡萄) 한 가지를 승정원에 내리시면 이르기를,

"너희들이 이것을 맛보고 각기 시(詩)를 지어 바치라."

하니, 승지들이 사은(謝恩)하기를,

"신 등이 이전에 맛보지 못하던 것입니다. 산중에 비록 더러 있기는 했으나, 서리와 눈 속에 그 맛이 어찌 같을 수 있겠습니까."

하였다.


  • 【태백산사고본】 10책 39권 11장 B면【국편영인본】 13 책 431 면
  • 【분류】
    왕실-사급(賜給)

○下馬乳葡萄一枝于政院曰: "爾等嘗味, 各製詩以進。" 承旨等謝恩曰: "臣等前此所未得嘗。 山林雖或有之, 霜雪中其味, 豈得類此乎?


  • 【태백산사고본】 10책 39권 11장 B면【국편영인본】 13 책 431 면
  • 【분류】
    왕실-사급(賜給)