사헌부 대사헌 이집(李諿)·사간원 대사간 이인형(李仁亨) 등이 윤채(尹埰)·정진(鄭溱) 등의 일을 극론하고, 이어 아뢰기를,

"근일에 경연(經筵)에 납시지 않으시므로 대신·대간이 뵈올 수도 없사옵고 말씀드린 것은 다 거부하시고 들어 주지 않으시니, 신들은 안팎의 정세가 서로 통하지 못할까 걱정되옵니다. 만약 대신·대간의 말을 듣지 아니하실진대, 장차 좌우의 근습(近習)⁰¹⁶⁾ 과 더불어 국사를 다스리시겠습니까. 또 전일에 김세균(金世鈞)을 안악 군수(安岳郡守)로 삼았사온데, 세균은 나이 젊은 무인(武人)이니 당연히 변방의 수령(守令)을 제수해야 하옵지, 내지(內地)로 차임(差任)하는 것은 부당합니다."

하니, 전교하기를,

"세균은 체차(遞差)하는 것이 좋겠다. 또 근자에 내 심기가 화평해지므로, 비록 대신·대간을 접견하지는 않았으나, 일찍이 주강(晝講)에는 나갔었는데, 지금 또 편치 않아서 나가지 못하는 것이다. 이와 같은 혹심한 추위에 만약 굳이 나가다가 전의 중세가 다시 일어나면 경(卿)들이 고칠 수 있겠는가. 경들이 나에게 장차 좌우의 근습과 함께 국사를 다스리려느냐고 하는데, 내가 비록 용렬하고 우매하지만 근습(近習)과 함께 국사를 다스리려 하겠는가. 내가 비록 어두운 임금일지라도 이와 같이 말하는 것은 옳지 못하다."

하였다. 이집 등이 차자(箚子)를 올려 아뢰기를,

"윤채(尹埰) 등은 본디 간사하고 자질구레한 자들입니다. 그 심술을 말하오면, 윤채는 제 처 부모(妻父母)의 재산을 다 차지하려 꾀하여 허위 문권(文券)을 작성하였다가, 형제의 고소를 당하자 여러 모로 꾸며대어, 형부(刑部)에서 지게 되면 헌부(憲府)에 넘기도록 꾀하고, 헌부에서 지게 되면 금부(禁府)에 넘기도록 꾀하였으며, 여러 달을 갇혀 있다가 형신(刑訊)하게 되어서 비로소 자복하여, 마침내 길이 서용(敍用)하지 못할 죄를 받았으며, 정진(鄭溱)은 제 부모의 제택(第宅)을 다 얻으려 꾀하여 역시 허위 문권을 작성했다가, 누이에게 고소를 당하여 금부(禁府)에 잡혀 갇히어 형신하게 되어서 마침내 자복하여, 또한 길이 서용하지 못할 죄를 받았으니, 모두 성대(聖代)의 버림 받은 물건이 되었었습니다. 윤채·정진 등은 평소에 형제간의 처사가 이와 같았으니, 그 사람됨을 알 만한데, 지금 중죄를 범한 것이 어찌 이상히 여길 만하겠습니까. 전하께서 하교하시기를, ‘윤채 등은 미미한 자다.’하셨으나, 신들은 전하의 하교를 알 수 없습니다. 윤채는 영의정 윤자운(尹子雲)의 사위로서 진사(進士)에 합격하여 벼슬이 감찰(監察)에 이르고, 정진은 재상(宰相) 자제(子濟)의 아들로서 역시 진사에 합격하여 일찍이 참봉(參奉)이 되었으니, 이를 어찌 미미한 자라 하오리까. 윤채 등은 일찍부터 부호의 세력을 빙자하여 재물을 모으기에 힘썼으며, 흔히 관현(管絃)을 두고 무뢰배와 사귀어 날로 놀이를 일삼았고 교만하고 방종하여 꺼리는 것이 없사온데, 전하께서 ‘애매하다.’ ‘무복(誣服)할까 염려된다.’ ‘미미한 자다.’하시어, 간곡히 아껴 주시고 형신하지 못하게 하시니, 신들은 통분함을 이기지 못하옵니다."

하였으나, 받아들이지 않았다.

• 【태백산사고본】 3책 12권 3장 A면【국편영인본】 13 책 61 면
• 【분류】
  왕실-국왕(國王) / 왕실-경연(經筵) / 정론-간쟁(諫諍) / 사법-탄핵(彈劾) / 윤리-사회기강(社會紀綱) / 인사-임면(任免)

• [註 016]
  근습(近習) : 임금을 늘 가까이 모시는 신하.