조선왕조실록

태조-철종

고종-순종

연산군일기1권, 연산 즉위년 12월 27일 임오 1번째기사 1494년 명 홍치(弘治) 7년

. 원본 보기

승정원이 아뢰기를,

"세종 대왕의 유교에 ‘사흘 뒤에는 밥을 먹게 하라.’ 하셨으니, 이 유교를 따르소서."

하니, 전교하기를,

"나는 이미 죽을 먹었으니 밥 먹는 것은 성빈(成殯)하고 나서 알아 하겠다."

하매, 다시 아뢰기를,

"만약 수라를 들지 않으시면, 왕비께서 또한 어찌 수라를 드시겠습니까. 선왕의 유교를 어기지 마시고, 왕비를 위하여 억지로 잡수소서."

하니, 전교하기를,

"선왕의 유교가 중하니, 내가 힘써 따르리라."

하였다.

○壬午/承政院啓: "世宗大王遺敎曰: ‘三日後可進食。’ 請從是敎。" 傳曰: "予已歠粥。進食則當待成殯後酌爲之。" 更啓, "若不進膳, 則王妃亦豈肯進膳? 請勿違先王遺敎, 爲王妃强進。" 傳曰: "先王遺敎大矣, 予勉從之。"