조선왕조실록

태조-철종

고종-순종

세조실록 46권, 세조 14년 5월 1일 경신 1번째기사 1468년 명 성화(成化) 4년

. 원본 보기

근정전(勤政殿)에 나아가 조하(朝賀)를 받고, 임금이 좌우에게 이르기를,

"서반(西班)이 매우 적다."

하고, 인하여 파문(把門)으로 하여금 사헌부(司憲府)에 명하여 동반(東班)·서반(西班)의 성명을 기록하여서 아뢰게 하였더니, 지평(持平) 최경지(崔敬止)가 아뢰기를,

"오늘 반열(班列)에 들어온 자는 동반(東班)이 1백 82원(員)이고, 서반(西班)은 65원(員)입니다."

하니, 전교하기를,

"들어오지 않은 자는 초록(抄錄)하여서 아뢰라."

하였다.

○庚申朔/御勤政殿, 受朝賀。上謂左右曰: "西班甚少。" 因令把門命司憲府, 錄東、西班姓名以啓。持平崔敬止啓曰: "今日入班者, 東班一百八十二員, 西班六十五員。" 傳曰: "抄不入者以啓。"