조선왕조실록

태조-철종

고종-순종

세조실록40권, 세조 12년 10월 2일 경자 5번째기사 1466년 명 성화(成化) 2년

. 원본 보기

임금이 한계희(韓繼禧)·임원준(任元濬)·김상진(金尙珍)을 불러서 말하기를,

"꿈속에 나는 생각하기를, 현호색(玄胡索)³⁵⁹⁾ 을 먹으면 병이 나을 것이라고 여겨서 이를 먹었더니 과연 가슴과 배의 아픈 증세가 조금 덜어지게 되었으니, 이것이 무슨 약인가?"

하니, 한계희가 대답하기를,

"현호색(玄胡索)이란 것은 흉복통(胸腹痛)을 치료하는 약입니다."

하였다. 이에 현호색(玄胡索)을 가미(加味)한 칠기탕(七氣湯)을 올렸더니 과연 병환이 나았다.

○上召韓繼禧、任元濬、金尙珍曰: "夢, 予意食玄胡索則病愈, 服之, 果胸腹之證少減, 此何藥耶?" 繼禧對曰: "玄胡索者, 治胸腹痛之藥也。" 乃進加玄胡索七氣湯, 果平愈。