조선왕조실록

통합검색 바로가기
메뉴 바로가기
본문 바로가기

태조-철종

고종-순종

세조실록14권, 세조 4년 10월 13일 정묘 1번째기사 1458년 명 천순(天順) 2년

서현정에 나아가 활쏘는 것을 구경하다

. 원본 보기

서현정(序賢亭)에 나아가 활쏘는 것을 구경하였는데, 왕세자와 내종친(內宗親)·재추(宰樞)·승지(承旨) 등이 배시(陪侍)하였다. 동창(童倉) 부자(父子)를 인견하고, 동창에게 유행기(鍮行器)·수철 나과(水鐵鑼鍋)⁶⁷⁴⁾ ·궁시(弓矢)·환도(環刀)⁶⁷⁵⁾ ·유둔(油芚)⁶⁷⁶⁾ ·은야포(銀椰瓢)·적마전(狄磨箭)·마장(馬裝)을, 그 아들 지방합(知方哈)에게는 단의(段衣)를 내려 주었다.

【태백산사고본】 5책 14권 12장 B면【국편영인본】 7책 299면
【분류】
왕실-행행(行幸) / 왕실-사급(賜給) / 외교-야(野) / 무역(貿易)

[註 674]
수철 나과(水鐵鑼鍋) : 무쇠남비.
[註 675]
환도(環刀) : 옛 군복에 갖추어 차는 군도(軍刀).
[註 676]
유둔(油芚) : 비올 때 쓰기 위하여 이어 붙인 두꺼운 유지(油紙).

○丁卯/御序賢亭觀射, 王世子與內宗親、宰樞、承旨等侍。引見童倉父子, 賜童倉鍮行器、水鐵鑼鍋、弓矢、環刀、油芚、銀、椰瓢、狄磨箭、馬裝, 知方哈段衣。

【태백산사고본】 5책 14권 12장 B면【국편영인본】 7책 299면
【분류】
왕실-행행(行幸) / 왕실-사급(賜給) / 외교-야(野) / 무역(貿易)