왕대권별
태조-철종
고종-순종
형조 참판(刑曹參判) 김순(金淳)을 보내어 표문(表文)을 받들고 명(明)나라에 가서 하정(賀正)하게 하여, 김순이 사조(辭朝)하니, 초구(貂裘) 1령(領)과 초관(貂冠)·초피 이엄(貂皮耳掩)을 각기 1개씩 하사하였다.
○遣刑曹參判金淳, 奉表如大明賀正。 淳辭, 賜貂裘一領、貂冠、貂皮耳掩各一。