사헌부에서 아뢰기를,

"병조의 관리들이 정병(政柄)을 오로지 천단(擅斷)하여 마음대로 사람을 썼사오니, 징계하지 아니할 수 없습니다. 청하옵건대, 율(律)에 의하여 과죄(科罪)해서 장래를 경계하소서."

하니, 임금이 말하기를,

"지난번에 윤배(尹培)가 최읍(崔浥)의 청을 듣고 최순(崔淳)과 김자려(金自麗)의 벼슬을 올려 준 것은 정상이 아곡(阿曲)에 관계되므로, 내가 매우 미워하였으니, 그래도 감등(減等)시켰다. 지금 적발된 일은 모두 마땅히 해야 할 일이나, 다만 사사로이 추개(追改)한 것이 잘못이다. 전죄(前罪)에 비하면 매우 가벼우니, 이미 전에 죽이지 아니하였는데 어찌 지금에 이르러서 죽이겠느냐. 이현로는 최읍과 더불어 오래 사귀었으니 마땅히 그 청을 들었어야 될 터인데, 듣지 아니하였으니 가상하다. 지금 이 일은 광망(狂妄)한 탓으로써 윤배의 소위(所爲)로 인하여 한 것이니, 나도 역시 지나치다고 하지 아니한다. 내가 현로를 허물하는 것은 이 때문이 아니다. 현로가 홍사을마(洪沙乙麽)의 일에, 의금부(義禁府) 문틈으로 윤배를 불러 자수하기를 타이르고, 또 김세민을 타일러 자수하게 하였으니, 나는 매우 불초(不肖)하다고 여긴다. 그 뒤에 또 채석련(蔡石連)의 일을 자수하였으니, 대저 남의 청탁이 있어서 내가 듣고 하였으면, 사람들이 반드시 불초하다고 할 것인데, 현로는 자기가 불초하다고 이름을 얻는 것을 꺼리지 아니하고, 오직 권기(權琦)를 모함하고자 하여, 거짓 꾸며서 자수하였으므로, 내가 매우 미워하나, 이는 죽일 만한 죄는 아니다. 더군다나, 일이 종사(宗社)에 관계되는 것 외에는 공신의 자손을 법으로 처치하지 아니함은 조종(祖宗)의 성헌(成憲)이니, 이는 또한 죽일 수 없다. 강희가 갑사 시취(甲士試取)에서 맞지 아니한 것을 거짓으로 맞았다고 인정한 것은 역시 심히 불초하다. 그러나, 다른 사람의 죄는 모두 법대로 하지 아니하고 강희만 죽일 수 있겠는가. 이미 죽이지 아니하였으면 공신의 후손에게 이것으로 그칠 뿐이지 어찌 다시 더하겠는가. 당상(堂上)의 죄는 내가 비록 명백히 말하지 아니할지라도 사람마다 아는 바인데, 너희들이 어찌 알지 못하랴. 하물며, 대신은 범연(泛然)한 사람과 비할 것이 아닌데, 지금 직첩(職牒)을 거두고 폐하여 서인(庶人)을 만들었음이 족하거늘, 무엇을 더하겠는가. 너희들이 법에 의거하여 말하는 것은 옳으나, 내가 처리하는 뜻은 이 같을 뿐이다."

하였다.

• 【태백산사고본】 38책 123권 25장 B면【국편영인본】 5책 122면
• 【분류】
  인사-임면(任免) / 사법-재판(裁判)