승정원에 전지(傳旨)하기를,

"승정원의 직책은 임금의 말을 관장하여 일이 크고 작은 것을 논함이 없이 모두 이로 말미암아 출납(出納)하게 되니, 국가의 체통(體統)에 관계되므로 이를 위반하고 월권(越權)해서는 안되는 것이다. 근래에 대소 신료(大小臣僚)들이 왕왕 승전색(承傳色)의 환자(宦者)를 사적으로 보고 계달(啓達)하는 사람이 있으니, 다만 정령(政令)의 나감이 일치(一致)하지 아니하여 괴오(乖誤)하게 될 뿐만 아니라 장래의 폐단이 이루 말할 수 없게 될 것이다. 지금부터 이후로는 승정원을 경유하지 않고 바로 계달(啓達)하는 사람은 승전색(承傳色)에서 계달(啓達)하지 못하게 하고 승정원이 아니면 또한 명령을 선포(宣布)하지 못하도록 하고서, 이것을 영구히 일정한 법식(法式)으로 삼으라, 어긴 사람은 계문(啓聞)하여 죄를 과(科)하게 하되, 만약 비밀의 일은 이 한도에 있지 않게 한다."

하였다. 처음에 예조 판서 정인지(鄭麟趾)가 승전색(承傳色)을 통하여 일을 계달(啓達)하려고 하니, 도승지 황수신(黃守身)이 사알(司謁)을 불러 이르기를,

"판서(判書)가 승정원을 경유하지 않고서 일을 계달(啓達)하고자 하니, 입계(入啓)하지 못하도록 하라."

하고, 또 사람을 시켜 인지(麟趾)에게 알리기를,

"모름지기 승정원에 나아와서 계달(啓達)하시오."

하였으나, 인지가 마침내 가지 않고서 환자(宦者) 전균(田畇)을 시켜 일을 계달(啓達)하였다. 수신(守身)이 아뢰기를,

"만약 의정(議政)이면 바로 계달(啓達)할 수 있겠지마는 좌·우 찬성(左右贊成) 이하의 관원은 모두 승정원을 경유해야 되는데, 지금 인지가 승정원을 경유하지 않고서 일을 계달(啓達)하게 되니 실로 불편한 일입니다."

하였다. 인지가 아뢰기를,

"신(臣)이 일을 계달하고자 하매, 승정원에서 이를 저해(沮害)하니 옳지 못한 일입니다."

하니, 임금이 모두 캐묻지 않고 그대로 덮어두었다. 인지가 일찍이 병조 판서를 겸무(兼務)하고 있었는데, 수신이 병조(兵曹)를 주관하여 매양 제수(除授)할 때마다 수신이 자못 자기 마음대로 하니, 인지가 관안(官案)을 수신에게 미루어 맡기면서 정색(正色)하여 말하기를,

"승지는 다만 임금의 명령만 출납(出納)할 뿐이고 제수(除授)하는 일에 이르러서는 병조(兵曹)의 책임인 것이다."

하니, 수신이 이 일에 깊이 원망을 품고 있었다.

• 【태백산사고본】 36책 113권 20장 B면【국편영인본】 4책 694면
• 【분류】
  행정-중앙행정(中央行政) / 사법-탄핵(彈劾) / 왕실-궁관(宮官)