검색
상세검색 문자입력기
세종실록 83권, 세종 20년 10월 4일 을묘 2번째기사 1438년 명 정통(正統) 3년

사신 홍여방이 명나라에서 돌아오다

예문관 대제학 홍여방(洪汝方)이 칙서(勅書)와 흠사(欽賜)한 관복(冠服)을 가지고 경사(京師)060) 에서 돌아오니, 임금이 백관(百官)을 거느리고 칙서 영접하기를 의례와 같이 하였다. 그 칙서에 이르기를,

"이제 왕에게 원유관(遠遊冠)과 원유복(遠遊服)을 하사하니, 도착하거든 영수하라."

하였다. 여방(汝方)에게 안장 갖춘 말을 하사하고 잔치를 베풀어 위로하였다.


  • 【태백산사고본】 26책 83권 1장 B면【국편영인본】 4책 166면
  • 【분류】
    외교-명(明) / 왕실-사급(賜給) / 의생활(衣生活)

○藝文大提學洪汝方齎勅及欽賜冠服, 回自京師, 上率百官迎勅如儀。 其勑曰:

今賜王遠遊冠服, 至可領也。

汝方鞍馬, 設宴慰之。


  • 【태백산사고본】 26책 83권 1장 B면【국편영인본】 4책 166면
  • 【분류】
    외교-명(明) / 왕실-사급(賜給) / 의생활(衣生活)