조선왕조실록

태조-철종

고종-순종

세종실록 79권, 세종 19년 10월 3일 기미 2번째기사 1437년 명 정통(正統) 2년

강원도 감사 권맹손(權孟孫)이 판서 정연(鄭淵)·경기 감사 이사관·좌부승지 권채(權採) 우부승지 이계린(李季疄)·동부승지 성염조(成念祖)를 청하여 철원 민가에 모여서 술자리를 벌였는데, 지평 이영상(李寧商)이 하리(下吏)를 보내어서 염탐하고 드디어 탄핵하였다. 연 등이 장차 피혐하고자 하니, 임금이 듣고 영상을 불러서 불문에 붙이도록 하였다. 영상이 아뢰기를,

"이와 같은 일을 만약 금하지 않으면 민폐(民弊)가 많을 것입니다."

하니, 임금이 말하기를,

"이것은 큰 사건이 아니다. 비록 탄핵한다 하더라도 마침내 무슨 죄가 되랴."

하였다.

○江原道監司權孟孫請判書鄭淵、京畿監司李士寬、左副承旨權採、右副承旨李季疄、同副承旨成念祖, 會于鐵原民家, 纔設酒果, 持平李寧商遣吏覘知, 遂劾之。淵等將欲避嫌, 上聞之, 召寧商勿問, 寧商啓曰: "如此之事, 若不禁之, 則民弊多矣。" 上曰: "此非大事, 雖劾之, 終何罪?"