검색
상세검색 문자입력기
세종실록 66권, 세종 16년 10월 30일 계유 3번째기사 1434년 명 선덕(宣德) 9년

권담·정인지·강주·윤번·허성·황보인·박안신 등에게 관직을 제수하다

권담(權聃)으로 동지돈녕부사를, 정인지(鄭麟趾)로 예문관 제학을, 강주(姜籌)로 이조 참판을, 윤번(尹璠)으로 호조 참판을, 허성(許誠)으로 예조 참판을, 황보인(皇甫仁)으로 병조 참판을, 박안신(朴安臣)으로 형조 참판을, 봉여(奉礪)로 공조 참판을, 심도원(沈道源)·정연(鄭淵)·이숙묘(李叔畝)로 동지중추원사를, 홍이(洪理)·윤득홍(尹得洪)·박신생(朴信生)·이사검(李思儉)·원창명(元昌命)으로 중추원 부사를, 설순(偰循)으로 이조 참의를, 김일기(金一起)로 호조 참의를, 이효인(李孝仁)으로 예조 참의를, 이선(李宣)으로 병조 참의를, 허지혜(許之惠)로 형조 참의를, 허척(許倜)으로 공조 참의를, 노귀상(盧龜祥)·김세민(金世敏)·배둔(裵屯)·김청(金聽)으로 첨지중추원사를, 성개(成槪)로 경기 도관찰사를, 남지(南智)로 충청도 도관찰사를, 김익생(金益生)으로 충청도 도절제사를, 김효성(金孝誠)으로 충청도 처치사(處置使)를, 김효정(金孝貞)으로 경상도 도관찰사를, 조비형(曺備衡)으로 경상도 도절제사를, 이징석(李澄石)으로 경상좌도 처치사를, 유강(柳江)으로 경상우도 처치사를, 민심언(閔審言)으로 전라도 도관찰사를, 홍사석(洪師錫)으로 전라도 도절제사를, 서침(徐沈)으로 전라도 처치사를, 김맹성(金孟誠)으로 황해도 도관찰사를, 이사관(李士寬)으로 강원도 도관찰사를, 김종서(金宗瑞)로 함길도 도관찰사를, 성달생(成達生)으로 함길도 도절제사를, 이숙주(李叔疇)로 평안도 도관찰사를, 이각(李恪)으로 평안도 도절제사를, 전시귀(田時貴)로 판의주목사(判義州牧事)를, 권복(權復)으로 판강계도호부사를 삼았다.


  • 【태백산사고본】 21책 66권 17장 A면【국편영인본】 3책 600면
  • 【분류】
    인사-임면(任免)

○以權聃同知敦寧府事, 鄭麟趾藝文館提學, 姜籌吏曹參判, 尹璠戶曹參判, 許誠禮曹參判, 皇甫仁兵曹參判, 朴安臣刑曹參判, 奉礪工曹參判, 沈道源鄭淵李叔畝同知中樞院事, 洪理尹得洪朴信生李思儉元昌命中樞院副使, 偰循吏曹參議, 金一起戶曹參議, 李孝仁禮曹參議, 李宣兵曹參議, 許之惠刑曹參議, 許倜工曹參議, 盧龜祥金世敏裵屯金聽僉知中樞院事, 成槪 京畿都觀察使, 南智 忠淸道都觀察使(使), 金益生 忠淸道都節制使, 金孝誠 忠淸道處置使, 金孝貞 慶尙道都觀察使, 曺備衡 慶尙道都節制使, 李澄石 慶尙左道處置使, 柳江 慶尙右道處置使, 閔審言 全羅道都觀察使, 洪師錫 全羅道都節制使, 徐沉 全羅道處置使, 金孟成 黃海道都觀察使, 李士寬 江原道都觀察使, 金宗瑞 咸吉道都觀察使, 成達生 咸吉道都節制使, 李叔疇 平安道都觀察使, 李恪 平安道都節制使, 田時貴義州牧事, 權復江界都護府事。


  • 【태백산사고본】 21책 66권 17장 A면【국편영인본】 3책 600면
  • 【분류】
    인사-임면(任免)