검색
상세검색 문자입력기
세종실록 65권, 세종 16년 9월 28일 임인 1번째기사 1434년 명 선덕(宣德) 9년

왕세자를 거느리고 강원도 평강 등처에 가서 강무하다

임금이 왕세자를 거느리고 강원도 평강(平康) 등처에 가서 강무(講武)하였다. 의정부와 대간(臺諫) 각 1원(員)과 종친·부마(駙馬)·병조의 대소 무신(武臣)들이 호종(扈從)하고, 문무 백관이 흥인문 밖에서 전송하였다. 경기 감사 허성(許誠)·경력(經歷) 이의흡(李宜洽)·양주 부사 김종흥(金宗興) 등은 조복을 갖추고 경상(境上)에서 받들어 맞이하였다. 이날에 임금이 양주군 녹양역(綠楊驛) 평원(平原)과 회암(檜巖) 남산에서 사냥하고, 양주 풍천원(楓川原)에서 숙소를 정하였다. 경기 감사와 충청도 감사 남지(南智), 황해도 감사 김맹성(金孟誠) 등이 방물(方物)을 바쳤다.


  • 【태백산사고본】 21책 65권 31장 A면【국편영인본】 3책 592면
  • 【분류】
    왕실-행행(行幸) / 재정-진상(進上) / 군사-병법(兵法)

○壬寅/上率王世子, 講武于江原道 平康等處, 議政府臺諫各一員及宗親駙馬兵曹大小武臣扈從。 文武百僚祗送于興仁門外, 京畿監司許誠、經歷李宜洽楊州府使金宗興, 具朝服奉迎境上。 是日, 上獵于楊州府 綠楊驛之原及檜巖南山, 次于楊州楓川之原, 京畿監司及忠淸道監司南智黃海道監司金孟誠, 獻方物。


  • 【태백산사고본】 21책 65권 31장 A면【국편영인본】 3책 592면
  • 【분류】
    왕실-행행(行幸) / 재정-진상(進上) / 군사-병법(兵法)