검색
상세검색 문자입력기
세종실록61권, 세종 15년 8월 11일 신묘 4번째기사 1433년 명 선덕(宣德) 8년

정초·이천·정인지 등이 혼천의를 올리다

대제학 정초·지중추원사 이천(李蕆)·제학 정인지·응교 김빈(金鑌) 등이 혼천의(渾天儀)를 올리매, 임금이 그것을 곧 세자에게 명하여 이천과 더불어 그 제도를 질문하고 세자가 들어와 아뢰라고 하니, 세자가 간의대(簡儀臺)에 이르러 정초·이천·정인지·김빈 등으로 더불어 간의와 혼천의의 제도를 강문(講問)하고, 이에 김빈과 내시 최습(崔濕)에게 명하여 밤에 간의대에 숙직하면서 해와 달과 별들을 참고해 실험하여 그 잘되고 잘못된 점을 상고하게 하고, 인하여 에게 옷을 하사하니 밤에 숙직하기 때문이었다. 이로부터 임금과 세자가 매일 간의대에 이르러서 정초 등과 함께 그 제도를 의논해 정하였다.


  • 【태백산사고본】 19책 61권 24장 A면【국편영인본】 3책 499면
  • 【분류】
    과학-천기(天氣) / 왕실-사급(賜給)

    ○大提學鄭招、知中樞院使(事)李蕆、提學鄭麟趾、應敎金鑌等, 進渾天儀, 上覽之, 遂命世子, 與李蕆質問制度, 世子入啓。 世子至簡儀臺, 與鄭招李蕆鄭麟趾金鑌等, 講問簡儀與渾天儀之制, 乃命及中官崔濕, 夜直簡儀, 參驗日月星辰, 考其得失, 仍賜衣于, 以其夜直也。 自是上與世子, 每日至簡儀臺, 與鄭招等同議, 定其制度。


    • 【태백산사고본】 19책 61권 24장 A면【국편영인본】 3책 499면
    • 【분류】
      과학-천기(天氣) / 왕실-사급(賜給)