검색
상세검색 문자입력기
세종실록59권, 세종 15년 1월 19일 계유 4번째기사 1433년 명 선덕(宣德) 8년

옛 제도에 의해 기영회를 만들것에 대해 유관이 아뢰다

우의정으로 그대로 치사(致仕)한 유관(柳寬)이 아뢰기를,

"당(唐)나라 백거이(白居易)017)송(宋)나라 문언박(文彦博)은 모두 동류들과 더불어 함께 낙중회(洛中會)를 만들었고, 전조(前朝)의 성시(盛時)에 태위(太尉) 최당(崔讜)도 기영회(耆英會)를 만들어, 매양 가절(佳節)을 당하면 술과 시(詩)로 스스로 즐겼는데, 말기(末期)에 이르러 이 일을 이어 행하는 자들은 부처에게 아첨하는 자리를 베풀어 판공(辦供)이라 일컫고 송경례불(誦經禮佛)하여 지금까지 행하기를 마지 아니하오니, 성조(聖朝)의 문명한 교화에 누(累)가 되옵니다. 원컨대 옛 제도에 의하여 시직(時職)과 산직(散職) 1, 2품 중에서 나이 70세 이상의 약간명으로 ‘기영회(耆英會)’라 일컫고, 성덕(聖德)을 노래하고 읊조리게 하는 것이 늙은 신하의 지극한 소원이옵니다."

하였다.


  • 【태백산사고본】 18책 59권 10장 B면【국편영인본】 3책 440면
  • 【분류】
    풍속-풍속(風俗) / 역사-고사(故事) / 인사-관리(管理)

  • [註 017]
    백거이(白居易) : 백낙천(白樂天).

○右議政仍令致仕柳寬啓曰: "唐之白居易文彦博, 皆與儕輩, 俱有中之會。 前朝盛時, 太尉崔讜, 亦爲耆英之會, 每遇佳節, 觴詠自娛, 乃至季世, 踵而繼之者, 設侫佛之席, 稱爲辦供, 誦經禮佛, 至今行之未已, 有累於聖朝文明之化。 乞依古制, 時散一二品中年七十以上若干人, 稱耆英會, 歌詠聖德, 耆臣之至願。"


  • 【태백산사고본】 18책 59권 10장 B면【국편영인본】 3책 440면
  • 【분류】
    풍속-풍속(風俗) / 역사-고사(故事) / 인사-관리(管理)