검색
상세검색 문자입력기
세종실록45권, 세종 11년 7월 18일 임술 5번째기사 1429년 명 선덕(宣德) 4년

사신과 물품을 주고받다

좌대언(左代言) 허성(許誠)을 보내어 창성(昌盛)·이상(李相) 두 사신에게는 여름옷 1벌, 초구(貂裘)·모관(毛冠)·신·호슬(護膝)과 저포·마포 각 20필, 인삼 30근, 만화침석(滿花寢席)·만화방석(滿花方席) 각각 6장, 석등잔(石燈盞) 1벌을 주고, 두목 사귀(史貴)에게는 여름옷 2벌과 신을, 왕승(王勝) 등 23인에게는 여름옷 1벌, 신·세저포·세마포 각 2필씩을 주었다. 창성(昌盛)이 단자(段子)·금사라(金紗羅) 합계 22필을 바치고, 중궁(中宮)에게 16필, 동궁(東宮)에게 20필을 바치니, 세마포(細麻布) 1백 69필, 세저포(細苧布) 50필을 회증하였다. 창성(昌盛)은 또 진평 대군(晉平大君) 유(瑈)·안평 대군(安平大君) 이용(李瑢)에게 각각 단자(段子) 1필, 사(紗) 1필, 사모(紗帽) 1개를, 임영 대군(臨瀛大君) 이구(李璆)에게 단자(段子) 2필, 나(羅) 1필, 사모(紗帽) 1개를 바치니, 각각 세마포 8필, 세저포 4필씩 회증하였다. 이상(李相)이 단자(段子)·모자(毛子) 각 1필, 향대(香帶) 1개, 암화종(暗花鍾) 4개를 바치고, 중궁·동궁·휘빈궁(徽嬪宮)에도 또한 단자 각각 2필씩을 바치니, 세마포 22필, 세저포 9필을 회증하였다.


  • 【태백산사고본】 14책 45권 5장 A면【국편영인본】 3책 190면
  • 【분류】
    외교-명(明)

    ○遣左代言許誠, 贈兩使臣夏衣一襲、貂裘、毛冠、靴、護膝、苧ㆍ麻布各二十匹、人蔘三十斤、滿花寢席滿花方席各六張、石燈盞一事, 頭目史貴夏衣二領及靴, 王勝等二十三人夏衣一領、靴、細苧ㆍ麻布各二匹。 昌盛進段子、錦紗羅幷二十二匹, 中宮十六匹, 東宮二十匹, 回贈細麻布一百六十九匹、細苧布五十匹。 又贈晋平大君 安平大君 各段子一匹、紗一匹、紗帽一, 臨瀛大君 段子二匹、羅一匹、紗帽一, 各回贈細麻布八匹、細苧布四匹。 李相進段子毛子各一匹、香帶一腰、暗花鐘四事, 中宮、東宮、徽嬪宮亦進段子各二匹, 回贈細麻布二十二匹、細苧布九匹。


    • 【태백산사고본】 14책 45권 5장 A면【국편영인본】 3책 190면
    • 【분류】
      외교-명(明)