검색
상세검색 문자입력기
세종실록31권, 세종 8년 1월 23일 무오 1번째기사 1426년 명 선덕(宣德) 1년

동교에 거둥하다

동교에 거둥하여 매사냥을 구경하고, 낮참에 낙천정 앞 벌에서 머물렀다. 호종하는 종친과 대신과 지신사 곽존중이 들어와 모셨다. 명을 내리어 여러 대언 이하의 관원에게 음식을 베풀고 시위한 군사에게도 술과 안주를 나누어 주었다. 내금위와 사복시가 말달리며 활쏘는 것을 관람하고, 인하여 따라온 문무 대신과 사복시의 관원에게 작은 과녁에 활쏘기를 명하고, 지돈녕 이담(李湛)·상호군 양춘무(楊春茂)에게 각궁(角弓) 하나씩과, 동지총제 이징석(李澄石)·첨총제 이군실(李君實)에게 전통(箭筒) 하나씩을 각각 내리니, 그들이 가장 많이 맞혔기 때문이었다. 날이 저물어 환궁하였다.


  • 【태백산사고본】 10책 31권 7장 B면【국편영인본】 3책 4면
  • 【분류】
    왕실-행행(行幸) / 왕실-사급(賜給)

    ○戊午/幸東郊觀放鷹, 晝停于樂天亭前平, 隨駕宗親、大臣, 知申事郭存中入侍。 命饋諸代言以下, 分賜酒殽于侍衛軍士。 觀內禁衛、司僕騎射, 仍命隨駕宰樞及司僕官射小的, 賜知敦寧李湛、上護軍楊春茂角弓各一。 同知摠制李澄石、僉摠制李君實箭筒各一, 以其中多也。 日暮還宮。


    • 【태백산사고본】 10책 31권 7장 B면【국편영인본】 3책 4면
    • 【분류】
      왕실-행행(行幸) / 왕실-사급(賜給)