검색
상세검색 문자입력기
세종실록24권, 세종 6년 5월 21일 을미 3번째기사 1424년 명 영락(永樂) 22년

혐진 올적합의 침입과 그 격퇴 사실에 관한 함길도 도절제사의 치보

함길도 도절제사가 경원 첨절제사(慶源僉節制使) 이징옥(李澄玉)의 정문(呈文)에 의하여 치보(馳報)하기를,

"이번 5월 13일 오시(午時)에 혐진 올적합(嫌進兀狄哈) 백여 명이 국경 안 아산(阿山) 지방에 돌입(突入)하여 도둑질을 하므로, 고랑기이(高郞岐伊) 유방군(留防軍)이 싸웠습니다. 징옥이 도진무(都鎭撫) 김득해(金得海) 등 8명을 거느리고 달려가 공격하니, 적이 패퇴(敗退)하므로, 징옥이 추격하였습니다. 관하(管下) 사람 김을신(金乙信)이 적 한 놈을 쏘아 잡았으며, 적군의 화살 맞은 자가 23명이었습니다. 이에 적군의 말안장 3개와 말 3필을 탈취(奪取)했으나, 우리 군사의 살 맞은 자가 10여 명이었습니다."

하였다.


  • 【태백산사고본】 8책 24권 14장 A면【국편영인본】 2책 597면
  • 【분류】
    외교-야(野)

    咸吉道都節制使據慶源僉節制使李澄玉呈馳報曰: "今五月十三日午時, 嫌進兀狄哈百餘名, 境內阿山地面突入作賊, 高郞岐伊留防軍與戰。 澄玉領都鎭撫金得海等八名, 馳至擊之, 賊退北。 澄玉追之, 管下人金乙信射獲一級, 賊人中箭者二十三名, 仍奪賊人鞍子三面、馬三匹。 我軍中箭者亦十餘人。"


    • 【태백산사고본】 8책 24권 14장 A면【국편영인본】 2책 597면
    • 【분류】
      외교-야(野)