조선왕조실록

태조-철종

고종-순종

태종실록33권, 태종 17년 2월 16일 계유 1번째기사 1417년 명 영락(永樂) 15년

. 원본 보기

생원시 방방(生員試放榜) 이후의 3일 동안은 술을 금하지 말도록 명하였다. 임금이,

"삼관(三館)⁰⁹⁵⁾ 에서 새 생원을 축하하는 것은 고풍(古風)이니, 3일 동안 하고서 그침이 마땅하다."

하니, 이때에 금주(禁酒)의 영(令)이 있었기 때문에 이 명령이 있었다.

○癸酉/命生員試放牓後, 三日勿禁酒。上曰: "三館賀新生員, 古風也。宜三日而止。" 時有禁酒之令, 故有是命。