검색
상세검색 문자입력기
태종실록31권, 태종 16년 1월 15일 무신 1번째기사 1416년 명 영락(永樂) 14년

정월 보름날 등불 놀이를 없애다

상원(上元)025)장등(張燈)026) 을 없앴다. 임금이 말하였다.

"상원일(上元日)의 장등(張燈)은 고제(古制)와 중국 조정의 법에 의하여 하고자 하나, 그러나, 본국에서는 이 제도를 좇지 아니한 지 오래 되었으니, 이제부터는 상원의 장등을 없애고, 이미 준비한 등(燈)은 4월 초8일에 쓰게 하라."


  • 【태백산사고본】 14책 31권 6장 A면【국편영인본】 2책 100면
  • 【분류】
    풍속-풍속(風俗) / 사상-불교(佛敎)

  • [註 025]
    상원(上元) : 정월 대보름날.
  • [註 026]
    장등(張燈) : 등(燈)에 불을 켜서 여기저기 사방에 벌여 달아 놓는 것.

○戊申/除上元張燈。 上曰: "上元日張燈, 欲依古制與中朝之法爲之, 然本國不遵此制久矣。 自今除上元張燈, 其已備之燈, 用於四月八日。"


  • 【태백산사고본】 14책 31권 6장 A면【국편영인본】 2책 100면
  • 【분류】
    풍속-풍속(風俗) / 사상-불교(佛敎)