검색
상세검색 문자입력기
태종실록 26권, 태종 13년 12월 30일 을해 4번째기사 1413년 명 영락(永樂) 11년

서연관에서 만든 병풍의 글을 충녕 대군이 곡진하게 해석하다

서연관(書筵官)에서 병풍(屛風)을 만들어 《효행록(孝行錄)》에서 뽑아 그림을 그리고, 이어서 이제현(李齊賢)의 찬(贊)과 권근(權近)의 주(註)를 그 위에 썼는데, 이것이 이루어지자 세자(世子)가 충녕 대군(忠寧大君)으로 하여금 해석하게 하였다. 충녕대군이 즉시 풀이하였는데, 그 뜻이 곡진(曲盡)하였다.


  • 【태백산사고본】 11책 26권 53장 A면【국편영인본】 1책 702면
  • 【분류】
    예술(藝術) / 왕실-종친(宗親) / 왕실-경연(經筵) / 어문학-문학(文學)

○書筵官作屛風, 抄畫《孝行錄》, 仍書李齊賢贊及權近註於其上。 旣成, 世子使大君解之, 大君卽解之, 曲盡其意。

太宗恭定大王實錄卷第二十六終


  • 【태백산사고본】 11책 26권 53장 A면【국편영인본】 1책 702면
  • 【분류】
    예술(藝術) / 왕실-종친(宗親) / 왕실-경연(經筵) / 어문학-문학(文學)