조선왕조실록

태조-철종

고종-순종

태종실록 24권, 태종 12년 8월 12일 갑자 1번째기사 1412년 명 영락(永樂) 10년

. 원본 보기

생원(生員) 이수(李隨)에게 옷 1벌[襲]을 내려 주었다. 처음에 승정원에 명하기를,

"내가 마음이 순후하고 학문에 민첩한 자를 얻어 아이들을 가르치게 하겠다."

하고, 곧 성균 대사성(成均大司成) 유백순(柳伯淳)을 불러 묻기를,

"관생(館生) 중 경사(經史)에 통한 사람으로 누가 있는가?"

하니, 유백순(柳伯淳)이

"이수(李隨)가 있습니다."

하므로, 즉시 명하여 부르게 했는데, 이때에 이르러 이수가 수원(水原)으로부터 왔다.

임금이 말하였다.

"듣건대, 그대에게 학행(學行)이 있다 하니, 마땅히 두 대군(大君)을 가르치되 게을리 하지 말 것이다. 경서(經書)에서 의심나는 곳은 나도 질문하겠다."

이수는 학문이 정상(精詳)하고 치밀하며 뜻과 행실이 있었다. 병자년의 생원시(生員試)에 제1인으로 합격하였지만, 여러 번 과거에 응하여 합격하지 못하였다.

○甲子/賜生員李隨衣一襲。初命承政院曰: "予欲得心純學敏者, 俾訓兒子。" 乃召成均大司成柳伯淳問曰: "館生中通經史者有誰?" 伯淳以隨對, 卽命召之。至是, 隨至自水原, 上曰: "聞汝有學行, 宜誨兩大君不倦。經書疑處, 予亦質問焉。" 隨精詳縝密, 有志行, 丙子生員第一名, 屢擧不中。