사헌부에서 우정승(右政丞) 조영무(趙英茂)의 죄를 청하였으니, 출궁(出宮)한 여자를 첩으로 삼았기 때문이었다. 임금이 조영무가 탄핵을 당한다는 말을 듣고, 사헌 지평(司憲持平) 이하(李賀)를 불러 말하였다.

"내가 즉위한 지 2년에 김주(金湊)의 기첩(妓妾)의 딸 관음(觀音)의 나이 겨우 열살이었는데, 궁중에 들어왔다가 기생의 소생인 까닭으로 다섯 달을 있다가 도로 나가서 시집가는 것을 허락하였었다. 지금 이미 십여 년이 되었고, 조영무(趙英茂)가 첩을 삼은 지도 이미 오래이다. 무슨 까닭으로 이때에 이르러 탄핵하여 묻는가?"

이하가 대답하였다.

"역(役)을 피하는 관노비(官奴婢)를 추쇄(推刷)함으로 인하여 진양(晉陽) 기생 벽도(碧桃)의 딸 관음이 조영무의 첩이 된 것을 알았습니다. 그러므로, 탄핵하는 것입니다."

또 상소하여 죄를 청하니, 윤허하지 않았다. 대사헌 유정현(柳廷顯)이 재차 청하였다.

"조영무(趙英茂)가 크게 신하의 예를 잃었으므로 전일에 상서하여 죄를 청하였으나, 유윤을 얻지 못하였습니다. 신 등은 생각하건대, 이 여자는 주상이 비록 가까이 하지 않았더라도 궁중에 있은 지 다섯 달 만에 나갔으니 궁녀(宮女)인 것이 분명합니다."

임금이,

"조영무는 공신이니 죄를 줄 수 없다. 내가 그만 두는데, 경 등이 굳이 청한다면, 어떻게 죄를 줄 것인가?"

하니, 유정현이 대답하였다.

"신하가 불경한 마음이 있는데, 신 등이 법을 잡은 관원이 되어서 그 죄를 청하지 않으면 그 죄가 같으니, 이것은 신 등이 굳이 청하여 사양하지 않는 까닭입니다. 이제 명하시기를, ‘어떻게 죄를 주느냐.’고 하였는데, 신 등이 생각하건대, 신하가 불경한 죄가 있으면 어찌 그 율이 없겠습니까? 또 조영무가 이와 같은 행실이 있으면서 백료(百僚)의 장으로 있으니, 신 등이 함께 한 나라의 신하가 된 것을 진실로 마음 아파합니다."

임금이 말하였다.

"관음(觀音)이 비록 일찍이 궁내에 들어왔으나 가까이 모시지 않은 자이고, 또 일찍이 풍문 공사(風聞公事)⁰⁹⁸⁾ 를 행하지 말라는 명이 있었는데, 경 등이 풍문으로 굳이 청하는 것이 가한가? 다시는 말하지 말라."

임금이 좌대언(左代言) 이관(李灌)을 조영무의 집에 보내어,

"헌사가 비록 죄를 청하더라도 내가 따르지 않을 것이니 경은 근심하지 말라."

하니, 조영무가 돈수(頓首)하여 사례하였다.

"성은이 널리 미치시니, 신의 기쁘고 감사한 마음을 말로 다하기 어렵습니다. 그러나, 신이 부재(不才)하여서 묘당(廟堂)에 있은지 이제 이미 7년이 되었는데 여러 번 헌사의 탄핵을 입었으니, 부끄러워서 얼굴이 붉어짐을 이기지 못하겠습니다. 빌건대, 신의 직책을 파면하여 어진 사람으로 대신하소서."

임금이 대언(代言) 등에게 이르기를,

"우정승이 이때에 교체되면 사람들이 말하기를, ‘이 죄 때문이다.’고 할 것이다."

하니, 사간원에서 상소하였다.

"신 등이 들으니, 조영무가 궁인(宮人) 관음(觀音)을 첩으로 삼았는데, 헌사에서 추핵(推劾)하여 신청하여 불경한 죄를 바로잡고자 하였으나, 전하가 특별히 너그러운 은혜를 베풀어 유윤(兪允)을 내려 주지 않았습니다. 신 등은 생각하건대, 전(傳)에 이르기를, ‘신하가 되어 경(敬)에 머문다.’고 하였으니, 만일 경(敬)이 없으면 어떻게 군신(君臣)이 되겠습니까? 저 관음(觀音)이란 자가 출궁(出宮)한 지 얼마 아니 되었는데, 조영무가 감히 첩으로 삼았으니, 정욕을 부리고 예를 어기어 군상(君上)을 공경하지 않은 것이요, 어디 대신의 행실이 있습니까? 원컨대, 전하는 헌사의 신청에 의하여 불경한 죄를 징계하소서."

따르지 않았다.

---

• 【태백산사고본】 10책 23권 38장 B면【국편영인본】 1책 638면
• 【분류】
  사법-탄핵(彈劾) / 인사-관리(管理) / 왕실-궁관(宮官) / 가족(家族) / 신분-천인(賤人)

---

• [註 098]
  풍문 공사(風聞公事) : 소문으로 듣고 그 사실을 조사하던 일. 사헌부에서 관리의 풍기에 관한 일이나 규문(閨門)의 음란에 관한 따위를 소문으로 듣고 조사하여, 사실이면 과죄(科罪)하였음.