태종실록16권, 태종 8년 8월 1일 병자 1번째기사
1408년 명 영락(永樂) 6년
전 서운관 승 김협을 일본에 보내 대내전의 다다량덕웅에게 보빙하다
전 서운관 승(書雲觀丞) 김협(金浹)을 보내어 대내전(大內殿) 다다량덕웅(多多良德雄)에게 보빙(報聘)하게 하고, 《대장경(大藏經)》 1부(部), 나옹(懶翁) 화상(畫像)·중종(中鍾) 1건(件), 홍묵전모(紅墨氈帽)·호표피(虎豹皮)·암수 염소[雌雄羔] 2쌍(雙), 발합(鵓鴿)152) 5대(對), 안자(鞍子) 1면(面), 화(靴)·혜(鞋)·송자(松子)·화석(花席)·주포(紬布)·면포(綿布)를 주었다.
- 【태백산사고본】 6책 16권 6장 A면【국편영인본】 1책 447면
- 【분류】외교-왜(倭)
- [註 152]발합(鵓鴿) : 비둘기.