검색
상세검색 문자입력기
태종실록16권, 태종 8년 7월 13일 기미 2번째기사 1408년 명 영락(永樂) 6년

각도의 외관직을 제수하다

조박(趙璞)으로 동북면 도체찰사(東北面都體察使)를, 임정(林整)으로 동북면 도순문찰리사(東北面都巡問察理使) 겸 영흥 부윤(永興府尹)을, 이직(李稷)으로 서북면 도체찰사(西北面都體察使)를 삼고, 박신(朴信)기복(起復)144) 시켜 서북면 도순문찰리사(西北面都巡問察理使) 겸 평양 부윤(平壤府尹)을 삼고, 조원(曹瑗)으로 계림 안동도 병마 도절제사(鷄林安東道兵馬都節制使) 겸 계림 부윤(鷄林府尹)을, 윤자당(尹子當)으로 진주 상주도(晉州尙州道) 병마 도절제사·판창원부사(判昌原府事)를, 안처선(安處善)으로 판진주목사(判晉州牧事)를, 윤향(尹向)으로 전라도 도관찰사(全羅道都觀察使) 겸 완산 부윤(完山府尹)을, 유정현(柳廷顯)으로 충청도 도관찰사·판청주목사(判淸州牧事)를, 이원(李原)으로 경상도 도관찰사·영상주목사(領尙州牧事)를, 이귀철(李龜鐵)로 충청도 병마 도절제사·영홍주목사(領洪州牧事)를, 강사덕(姜思德)으로 전라도 병마 도절제사·영나주목사(領羅州牧事)를, 이지실(李之實)안주(安州) 등처 도병마사(都兵馬使)·판안주목사(判安州牧事)를 삼았다.


  • 【태백산사고본】 6책 16권 3장 B면【국편영인본】 1책 445면
  • 【분류】
    인사-임면(任免)

  • [註 144]
    기복(起復) : 부모의 상중(喪中)에 있는 사람을 벼슬에 복용(復用)하는 것.

○以趙璞爲東北面都體察使, 林整東北面都巡問察理使兼永興府尹, 李稷西北面都體察使, 起復朴信爲西北面都巡問察理使兼平壤府尹, 曹瑗 雞林安東道兵馬都節制使兼雞林府尹, 尹子當 晋州 尙州道兵馬都節制使、判昌原府事, 安處善晋州牧事, 尹向 全羅道都觀察使兼完山府尹, 柳廷顯 忠淸道都觀察使、判淸州牧事, 李原 慶尙道都觀察使、領尙州牧事, 李龜鐵 忠淸道兵馬都節制使、領洪州牧事, 姜思德 全羅道兵馬都節制使、領羅州牧事, 李之實 安州等處都兵馬使、判安州牧事。


  • 【태백산사고본】 6책 16권 3장 B면【국편영인본】 1책 445면
  • 【분류】
    인사-임면(任免)