검색
상세검색 문자입력기
태종실록 4권, 태종 2년 11월 27일 병오 1번째기사 1402년 명 건문(建文) 4년

조사의의 군사가 안주에 이르러 스스로 궤멸하다

조사의(趙思義)의 군사가 안주(安州)에 이르렀는데, 밤에 궤멸(潰滅)되었다. 사의의 군사가 살수(薩水) 가에 주둔하였었는데, 밤에 스스로 궤멸되어 물을 건너다가, 얼음이 꺼져서 죽은 자가 수백여 인이었다. 처음에 김천우(金天祐)란 자가 사의(思義)의 군사에게 잡혔었는데, 그 군사가 아군(我軍)의 수를 물으니, 천우가 말하기를,

"조영무(趙英茂)는 동북면으로 향하였고, 이천우(李天祐)·이빈(李彬)·김영렬(金英烈)·최운해(崔雲海) 등은 맹주(孟州)에 이르렀고, 또 황주(黃州)·봉주(鳳州) 사이로 군사 4만여 명이 나왔는데, 여러분들은 어떻게 이를 당하려는가?"

하였다. 군사들이 이 말을 듣고 모두 두려워서 얼굴빛이 변하였다. 조화(趙和)가 군중(軍中)에서 도망하려고 꾀하여, 밤에 군막에 불을 지르고 크게 소리치니, 군사들이 모두 놀라서 사방으로 흩어졌다.


  • 【태백산사고본】 2책 4권 25장 A면【국편영인본】 1책 252면
  • 【분류】
    변란-정변(政變) / 군사-군정(軍政)

○(丙申)〔丙午〕 /思義軍至安州夜潰。 思義軍屯于薩水邊, 夜自潰渡水, 氷陷而死者數百餘人。 初, 有金天祐者見獲於思義軍, 其軍問我軍數, 天祐曰: "趙英茂指東北面, 李天祐李彬金英烈崔雲海等至孟州, 又鳳州之間, 軍士四萬餘人出來。 諸公何以當之?" 軍士聞之, 皆懼變色。 趙和謀欲軍中自散, 夜火其幕大呼, 軍士皆驚四散。


  • 【태백산사고본】 2책 4권 25장 A면【국편영인본】 1책 252면
  • 【분류】
    변란-정변(政變) / 군사-군정(軍政)