검색
상세검색 문자입력기
태조실록 4권, 태조 2년 11월 19일 경신 1번째기사 1393년 명 홍무(洪武) 26년

신도의 건설에 내원당 감주 조생 등의 중들이 자원하다

내원당 감주(內願堂監主) 조생(祖生)이 임금을 진현(進見)하였다. 이보다 먼저 임금이 새 도읍을 건설하고자 하였으나, 민력(民力)을 쓰게 됨을 염려하여 말하기를,

"중들 중에 노는 사람이 많으니 마땅히 모아서 역사(役事)시켜야 되겠다."

하니, 각 종파(宗派)의 중이 이 말을 듣고는 중들을 권유 모집하여 역사(役事)에 나가고자 하는 사람이 수십 명이 되었다. 조생(祖生)이 인솔하여 나아오니 임금이 기뻐하여 조생에게 음식물을 주고, 각 종파(宗派)의 중에게는 명주와 면포(綿布)를 내려 주었다.


  • 【태백산사고본】 2책 4권 12장 B면【국편영인본】 1책 51면
  • 【분류】
    왕실-의식(儀式) / 왕실-사급(賜給) / 사상-불교(佛敎) / 군사-관방(關防)

○庚申/內願堂監主祖生進見。 先是, 上欲營新都, 慮用民力曰: "僧徒游手者衆, 宜集而役之。" 各宗僧聞之, 有欲勸募僧徒赴役者數十輩, 祖生引進, 上悅, 飯祖生, 賜各宗僧絹及緜布。


  • 【태백산사고본】 2책 4권 12장 B면【국편영인본】 1책 51면
  • 【분류】
    왕실-의식(儀式) / 왕실-사급(賜給) / 사상-불교(佛敎) / 군사-관방(關防)